Au sommaire...

vendredi 6 novembre 2009

Gardarem l'occitan dins lo metro de Tolosa

Message du Collectiu TisseÒc de Toulouse :

Depuis le 21 septembre, à l’occasion des 10 ans du festival Ocitània, les annonces orales du métro de Tolosa sont bilingues. Les noms des stations peuvent s’entendre également en occitan : « Capitòli, Esquiròl, San Subran Republica… »

Tisséo (qui gère les transports sur l’agglomération toulousaine) étudiera la pérennisation de ses annonces en occitan le 7 novembre. Non seulement nous demandons leur pérennisation, mais l’extension du bilinguisme à « prochaine station, station terminus… », ainsi qu’une signalétique bilingue écrite, pour que les usagers puissent faire le lien entre ce qu’ils entendent et les noms écrits en occitan.

Gardarem lo metro mondin en occitan, e ne volèm encara mai !

Collectiu TisseÒc (http://tisseoc.free.fr)
Signez la pétition / Signatz la peticion.